After a work-loaded week, I decided to take a little trip to Central Embassy and Central Chidlom to let some steam out with some good old shopping. I discovered some really great places, besides the fact that I got lost and walked aimlessly in circles. After walking around Central Embassy, I decided to walk to Central Chidlom. Boy, I’m glad that those two malls are connected! While going to Central Chidlom, I noticed a shop with many people inside a ceiling-to-floor glass windows and bright-colored interiors, and I immediately stopped to see what it was. I couldn’t believe it, was I asleep all this time not to notice Pinkberry?! A ray of light came shining down and I couldn’t walk away, even if I was on a diet.
หลังจากทำงานเหนื่อยมาทั้งอาทิตย์ ก็ต้องหาเวลาพักผ่อนกันบ้างล่ะค่ะ ก็เลยคิดว่าจะไปเดินเล่นช้อปปิ้งชิลล์ๆที่เซนทรัลเอ็มบาสซี่และเซนทรัลชิดลมสักหน่อย ระหว่างที่เดินหาร้านโปรดเพื่อที่จะช้อปอยู่ในเซนทรัลเอ็มบาสซี่แต่ยังไม่พบ ก็ตัดสินใจว่าลองแวะไปดูที่เซนทรัลชิดลมดีกว่า โชคดีที่ห้างทั้งสองนี้มีทางเชื่อมระหว่างกันทำให้เดินทางได้สะดวกขึ้นมากๆค่ะ ระหว่างที่เดินเข้ามาในห้างเซนทรัลชิดลม เราก็สังเกตุเห็นร้านๆนึงซึ่งมีคนเยอะกว่าร้านอื่นๆ ภายในร้านตกแต่งด้วยสีสันสดใส ว่าแล้วก็แวะดูสักหน่อยดีกว่าว่าเป็นร้านอะไรกัน แล้วเราก็เหลือบไปเห็นป้ายชื่อร้าน Pinkberry แม่เจ้า!! นี่มันร้านโปรดของเพื่อนเราเลยนิหน่า มีเปิดอยู่ที่นี่ด้วย สงสัยว่าแผนที่จะไดเอทลดน้ำหนักของเราอาจจะต้องเลื่อนออกไปก่อนซะแล้วสิ
Upon arrival, first thing I noticed were the friendly and helpful staff. The store is so clean, the staff ensures that it’s kept that way. Machines are well-maintained that there are no problems with yogurt dripping out of them. Seeing that the store is clean gives me a much better impression of the dessert I will be enjoying.
ตั้งแต่เริ่มย่างกรายเข้ามาในร้าน พนักงานก็เข้ามาต้อนรับเราด้วยสีหน้ายิ้มแย้ม บริเวณในร้านก็ดูสะอาดสะอ้านดีค่ะ พนักงานบอกเราว่าเครื่องปั่นไอศกรีมโฟรเซ่นโยเกิร์ตที่นี่ถูกสั่งทำมาอย่างดี จะไม่มีการทำให้ไอศกรีมโฟรเซ่นโยเกิร์ตที่ปั่นให้ลูกค้าหกเลอะเทอะบริเวณหน้าเค้าท์เตอร์ที่ขายเป็นอันขาด (ว้าว!) ร้านสะอาดเราก็มั่นใจค่ะว่าไอศกรีมที่เราจะสั่งจากที่นี่นั้นก็ต้องสะอาดอย่างแน่นอน
Pinkberry is famous for its original frozen yogurt, but they also have other flavors such as chocolate, banana, and lemon. I can never make up my mind with what I want, so I decided to try all yogurt flavors before taking my pick. The staff was laughing as I couldn’t decide on the flavor of yogurt I wanted. They finally stepped in and recommended me to go for the original flavor. And so I did. What makes their frozen yogurt so special? Well, they use fresh dairy milk and yogurt, unlike others that use powder.
ร้าน Pinkberry นี้ขึ้นชื่อเรื่องไอศกรีมโฟรเซ่นโยเกิร์ตที่เป็นสูตรเฉพาะของที่นี่ค่ะ มีหลายรสชาติให้เลือกด้วยกัน ไม่ว่าจะเป็นรสช็อกโกแลต, กล้วยหอม, หรือว่าจะเป็นเลม่อน ณ จุดนี้ บอกตามตรงว่าตัดสินใจไม่ได้จริงๆค่ะ เลยคิดว่าอยากจะขอลองชิมดูทุกรสก่อนที่จะสั่ง (พนักงานที่เค้าท์เตอร์หัวเราะใหญ่ 555) น้องเค้าแนะนำให้ลองสั่งรส original มาชิมดูค่ะ น้องบอกว่ารสนี้ขายดี ก็จัดมาค่ะ ไม่รอช้า อยากลองลิ้มรสของไอศกรีมโฟรเซ่นโยเกิร์ตที่ขึ้นชื่อของที่นี่ เพราะทราบมาว่าที่นี่เค้าใช้นมสดแท้ๆปั่นกับโยเกิร์ตคุณภาพดี ทำให้รสชาติของไอศกรีมโฟรเซ่นโยเกิร์ตที่ถูกปั่นออกมานั้นกลมกล่อมแบบเป็นเอกลักษณ์ไม่เหมือนกับที่อื่นๆเลยล่ะค่ะ
Perfection! The perfect yogurt swirl, in a cute little cup! The first step was done. The second step was even harder for me – choosing the toppings! There was just so many toppings to choose from! What makes Pinkberry even better from other frozen yogurt shops is that they use fresh fruits that they prepare every morning before opening the store. I just wanted to add every single topping, including the chocolate sauce! Oh so mouthwatering!
และแล้วไอศกรีมโฟรเซ่นโยเกิร์ตที่สั่งก็ถูกปั่นใส่มาในถ้วยขนาดน่ารักๆ ขั้นตอนไปก็คือ เลือกท้อปปิ้งค่ะ! โอว.. ท้อปปิ้งเยอะมากจนเลือกไม่ถูกเลยว่าจะใส่อะไรดี และอีกเหตุผลนึงที่ไอศกรีมโฟรเซ่นโยเกิร์ตของที่นี่ขึ้นชื่อก็เพราะว่าเขาใช้ผลไม้สดที่เตรียมใหม่ทุกวันนั่นเองค่ะ แหม.. เรานี่อยากจะใส่มันซะทุกอย่างเลยจริงๆ มีซอสช็อคโกแลตด้วยนะ ดูน่าอร่อยไปซะทุกอย่างเลยค่ะ
Finally, and after briefly blocking the line, I made a quick decision. I wasn’t going full-on healthy, I thought. I went for chocolate, and okay, a tiny bit of fresh strawberries. I decided to top my original yogurt with chocolate balls, chocolate brownies, chocolate sauce and of course the healthy strawberries. Definitely a perfect combo worth trying!
หลังจากตัดสินใจอยู่นาน ก็ต้องเลือกแล้วล่ะค่ะ ไหนๆก็ไหนๆแล้ว ขอสั่งท้อปปิ้งเป็นช็อกโกแลตผสมสตรอเบอรี่ให้ดู healthy อีกนิดหน่อยแล้วกันค่ะ ท้อปปิ้งที่เลือกก็เป็นช็อกโกแลตบอล, ช็อกโกแลตบราวนี่, ซอสช็อกโกแลต และตบท้ายด้วยสตรอเบอรี่สีแดงสดน่ารับประทานมากๆเลยล่ะ
While I was enjoying my chocolate goodness I got a call from a friend who was around Central Chidlom. I told her that I was eating Pinkberry and she told me to wait for her there. She arrived in a rush and asked me if she could try my chocolate yogurt concoction. Well, she was 5 min too late and I almost finished mine! I made her order another cup of frozen yogurt. She, on the other hand, went with healthy choices. She ordered original yogurt, and quickly went on to toppings. She topped her yogurt with kiwi, pineapple, strawberries and almond flakes. I had to ask her, “How did you make the decision so fast?” She replied that it’s not her first time eating Pinkberry. Fair enough!
ระหว่างที่เรากำลังเพลิดเพลินอยู่กับสวรรค์แห่งช็อกโกแลตบนโยเกิร์ตอยู่นั้น เพื่อนของเราก็โทรมาพอดี เราบอกเธอว่ากำลังทานไอศกรีมโฟรเซ่นโยเกิร์ตที่ Pinkberry อยู่ เธอบอกว่าตอนนี้อยู่แถวๆเซนทรัลชิดลมเหมือนกัน เดี๋ยวจะแวะมาหา อย่าเพิ่งรีบทานหมดซะก่อนล่ะ ผ่านไปสักครู่ ก็เห็นเธอรีบดิ่งเข้ามาในร้าน จะขอชิมไอศกรีมโฟรเซ่นโยเกิร์ตท้อปช็อกโกแลตของเรา แต่.. เสียใจด้วยนะคะ หมดเรียบร้อยแล้ว (โฮะๆๆ..) เราบอกให้เธอสั่งถ้วยใหม่มาทานเลย จะได้ลิ้มลองความอร่อยได้แบบเต็มๆ เธอสั่งโยเกิร์ตรส original เหมือนกันค่ะ แต่ของเธอท้อปปิ้งด้วยกีวี, สับปะรด, สตรอเบอรี่, และอัลมอนด์เฟลค ดู Healthy เลยทีเดียวค่ะ เราแปลกใจมากที่เธอเลือกท้อปปิ้งได้เร็วขนาดนี้ เธอจึงบอกเราให้หายสงสัยว่าเธอเคยทานไอศกรีมโฟรเซ่นโยเกิร์ตของ Pinkberry มานับครั้งไม่ถ้วนแล้วค่ะ (อ๋อ.. แบบนี้นี่เอง)
We just sat at Pinkberry, talking and gossiping, but I noticed something, the shop is never empty! Also, I wasn’t the only person blocking the line because I couldn’t decide on anything. This is definitely worth trying if you still haven’t. And if you had tried it, well, go get yourself some new combinations to try! It’s an addiction in a cup – once you start, you can never stop.
เรานั่งเม้าท์มอยหอยสังข์กันอยู่ที่ Pinkberry ได้พักใหญ่ๆ สังเกตุได้ว่ามีลูกค้าเข้าร้านอยู่เรื่อยๆตลอดทั้งวัน แล้วก็เห็นว่ามีลูกค้าอีกหลายรายที่ตัดสินใจเลือกท้อปปิ้งไม่ได้เหมือนกับเรา (ก็แน่ล่ะค่ะ มีให้เลือกเยอะซะขนาดนี้) หลังจากได้ลองแล้ว ขอบอกเลยว่าคุ้มมากและอร่อยมากๆค่ะ ใครยังไม่เคยลอง ต้องรีบมาจัดเลยนะคะ รับรองว่า ถ้าคุณได้ลองสักนิด จะติดใจแน่นอน คอนเฟิร์มค่ะ
You don’t need to go to Central Chidlom to try it as they have other branches around Bangkok. On top of that, it’s very affordable price for a frozen yogurt range from 90 THB for a cone to 270 THB if you want to go crazy and take a pint. On a lazy, rainy day you can also order Pinkberry from foodpanda which makes things much easier. Having a birthday party? Order Pinkberry. Having a baby shower? Order Pinkberry. Go ahead and try it!
สำหรับใครที่ไม่ได้อยู่ใกล้ห้างเซนทรัลชิดลมแล้วล่ะก็ Pinkberry เค้าก็มีสาขาอื่นๆอยู่ทั่วกรุงเทพฯเลยล่ะค่ะ ที่สำคัญราคาไม่แพงด้วยนะคะสำหรับไอศกรีมโฟรเซ่นโยเกิร์ตคุณภาพดีแบบนี้ คุณสามารถสั่งเป็นแบบโคนได้ในราคา 90 บาท หรือจะสั่งเป็นแบบถ้วยก็ได้เพียง 270 บาทเท่านั้นค่ะ และหากเจอบางวันที่อากาศไม่เป็นใจ ฝนตก รถติด หรือติดงานด่วนงานสำคัญ คุณก็ยังสามารถอิ่มอร่อยกับหลากหลายเมนูของ Pinkberry อยู่ที่บ้านหรือออฟฟิศได้ ด้วยบริการเดลิเวอรี่แบบสบายๆจาก foodpanda ค่ะ ลองสั่งมาทานดูนะคะ แล้วมาเล่าสู่กันฟังว่าเมนูไอศกรีมโฟรเซ่นโยเกิร์ต Pinkberry เมนูไหนที่โดนใจคุณที่สุด
[googlemaps https://www.google.com/maps/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d3875.573826000244!2d100.54222101483035!3d13.744232490352347!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x30e29edb22af08dd%3A0xcdd629d17e53a917!2z4LmA4LiL4LmH4LiZ4LiX4Lij4Lix4Lil4LiK4Li04LiU4Lil4Lih!5e0!3m2!1sth!2sth!4v1476960915425&w=600&h=450]
